جالب است بدانید، در طول زمان کتابهای زیادی بوده اند که معروف شدهاند و نهایتا توانستهاند از کشور خود فراتر بروند اما دُن کیشوت از آن کتابهایی است که به هیچ قوم و ملتی اختصاص ندارد و توانسته است مرزهای جغرافیایی و قومیتی و اجتماعی را بشکند و در اوج قرار گیرد و با تمام مردم دنیا با هر رنگ و زبانی به صراحت سخن بگوید. این رمان طنز با محبوبیتی که کسب کرده است توانسته از ابتدای قرن هفدهم! تا کنون به بیش از ۳۰ زبان مختلف ترجمه و تجدید چاپ گردد. دُن کیشوت پهلوانی خیالی و بیدستوپاست که تصور میکند هیچگاه شکست نمیخورد. او به سفرهایی طولانی و پرخطر میرود و در میانه همین سفرهاست که اعمالی عجیب و غریب از وی سر میزند. وی که به دنبال نجات مردم مظلوم و ستمدیده از دست ظالمان و ستمگران است، نگاهی تخیلی به اطرافش دارد و همه چیز را در قالب ابزار جنگی میبیند.